top of page
서울
>
채순화
구성원 정보
언어
한국어/중국어/일본어
연락처
서울
채순화
한국 리팡 외국법자문법률사무소 법률사무 보조원
프로필
법률 관련 한국어/일본어/중국어 통번역 업무를 성실하게 수행해 왔으며, 특히 반독점 및 준법경영, 지식재산권, 자본시장 등 법률분야의 통번역에 풍부한 경험과 다양한 노하우를 쌓아왔습니다.
그 밖에, 다수의 한국기업 관련 상표권 무단선점 피해분쟁, 저작권 침해분쟁 및 이에 따른 행정단속 및 소송 절차에서 온라인 검색 및 현장조사 업무를 성공적으로 수행하여 후속 법률절차의 순조로운 진행에 기여한 바 있습니다.
업무 실적
한국 모 대기업의 중국 내 반독점조사 대응 프로젝트에 참여
한국 모 대기업의 중국법인 개인정보 해외이전 컴플라이언스 평가 프로젝트에 참여
한국 모 대기업 vs 아릴랜드회사 Solas의 특허 무효심판 업무에 참여
일본 모 대기업 상표출원거절 재심 행정소송업무에 참여
한국 화장품, 의류, 글라스 등 회사의 상표권 및 저작권 침해 조사업무를 수행
한국 여러 게임회사의 소프트웨어 저작권 침해 관련 조사업무를 수행
다수의 한국 미용기기 및 화장품 디자인권 침해 관련 조사업무를 수행
학력
일본 나고야대학 교육학 석사
경력
중국 북경시 리팡 법률사무소
리팡 외국법자문법률사무소
자격/회원
한국어 CATTI-2급
일본어 CATTI-2급
발표/강의
저서
구성원소개
bottom of page